เด็กกำพร้ายุคปัจจุบันข้ามภพไปเป็นลูกชาวนายากจน ต้องเผชิญกับความลำเอียงของครอบครัวและลุง เขาจึงตั้งปณิธานสอบขุนนางเพื่อเปลี่ยนชีวิต และแอบเรียนหนังสือ อยู่กับอาจารย์ ขายผ้าไหมเพื่อเป็นค่าเล่าเรียน ด้วยความคิดสมัยใหม่และความพยายาม จนทะลายกำแพงไปทีละขั้น เอาชนะการแก่งแย่งชิงดี และได้เขียนตำนานการโต้ตอบระหว่างชนชั้น
Noémie a consacré huit ans à aider Patrice à surmonter un amour passé, par gratitude et dévouement. Mais un message a ravivé ses anciens sentiments, balayant huit années de loyauté. Désormais libre, Noémie, décidée à ne plus gaspiller son temps avec un cœur insensible, demande le divorce.
สมิธ คนขับรถบรรทุกช่วยจิรดา คุณหนูที่ถูกลักพาตัวโดยบังเอิญ ทั้งสองได้ใช้เวลาข้ามคืนด้วยกัน ประจวบเหมาะกับที่ประมุขแห่งเซียนถูกลงทัณฑ์จนวิญญาณแตกสลาย จึงมาเกิดใหม่ในครรภ์ของจิรดา เมื่อเธอกำลังจะทำแท้ง เสียงหนึ่งก็ดังขึ้นในหูของสมิธ "อย่าเซ็นนะ! ข้าเป็นลูกของท่านจริงๆ!"
Pewaris Kumpulan Shah, Johan Shah diselamatkan oleh Qaisara semasa dikejar penjahat. Namun, penjahat tersalah sasaran dan melanggar Nazri Shah, abang Shah. Nazri cedera parah dan memilih meninggalkan isteri yang hamil. Bertahun kemudian, Qaisara bertemu semula Johan—lelaki yang menyerupai suaminya. Takdir mereka kembali bersilang...
พิรัลถูกใส่ร้ายว่าฆ่าพ่อแม่จนต้องโทษจำคุก 10 ปี ในคุกเขาได้เรียนรู้กลโกงการพนัน หลังพ้นโทษ เขาออกตามหาความจริง ร่วมมือกับวินดี้ต่อสู้และเปิดโปงเสี่ยดำจนถูกจับกุม จากนั้นพิรัลหันมารณรงค์ต่อต้านการพนัน เตือนผู้คนให้เลิกหลงผิดและหันหลังให้กับอบายมุขการพนัน
La bombero Sofía García cayó en coma salvando vidas. Su ex, Gael Díaz, luchó por ella, pero su tía presionó a su madre para abandonarla. El alma de Sofía pactó con la Muerte: 7 reencarnaciones. Su madre la reconoció 6 veces, pero no como perrito (por Alzheimer). Al despertar, Sofía logró amor y gloria... pero su madre siguió dejando agua en el patio, como esperando algo.
เจียงรั่วซู นักวิทยาศาสตร์สาวศตวรรษที่ 21 ทะลุมิติเข้านิยาย กลายเป็นพระชายาอ้วนไร้ค่า แต่เธอใช้ความรู้ยุคใหม่กำจัดศัตรู ประดิษฐ์สิ่งของ พิชิตราชวงศ์ จนได้เลื่อนบรรดาศักดิ์และก้าวสู่จุดสูงสุดของชีวิต!
Miguel Moreira deixou tudo por amor e ajudou Helena Costa a erguer o Grupo Estelar. Quando ela protege Bruno Azevedo e joga a culpa em Miguel, ele vai embora. Sem ele, a empresa desmorona. Só então Helena percebe quem realmente a sustentava. Mas Miguel já virou a página e começa uma nova vida.
อัยย์วาทนทุกข์กับการถูกครอบครัวลัลลพัฒน์กดขี่ทางจิตใจถึงสิบปี จนได้พบกับวินทร์ธาที่ในตอนแรกเธอใช้เขาเป็นเครื่องมือเพื่อหลุดพ้นจากครอบครัว แต่กลับพบว่าเขาเชื่อฟังและเชื่อมั่นในตัวเธอ จึงค่อย ๆ ตกหลุมรักเขาพร้อมได้รับการเยียวยาและไถ่บาปจากอดีตอันบอบช้ำ ทั้งสองเริ่มต้นจากสัมพันธ์ทางกายก่อนจะค่อย ๆ หลงใหลในพรสวรรค์และจิตวิญญาณของกันและกัน
Prenses Yuan Lingxin, General Shao Yunling tarafından kurtarılınca ona aşık olur. Kimliğini gizleyip aşçılık öğrenir, zaferinde ona yemek hazırlamayı hayal eder. Shao ailesi onu 'değersiz' bularak aşağılar. Sefere çıkan Shao, dönüşte evlenme sözü verir.Zafer ziyafetinde Shao, çocukluk aşkıyla nişanlandığını açıklar.Yuan'ın cebindeki ferman buz keser.
ลียา หญิงสาวผู้ถูกขนานนามว่าเป็นคุณหนูอันดับหนึ่งแห่งเมืองหลวง ถูกจับคลุมถุงชนกับ เพชรภูมิ เธอทำหน้าที่ภรรยาอย่างสมบูรณ์แบบ แต่ในสายตาของเพชรภูมิ ลียาคือผู้หญิงจืดชืด เงียบขรึม และน่าเบื่อ เหมือนกับพวกหญิงโบราณ จนกระทั่งวันที่เธอยื่นใบหย่าให้เขา...ผู้หญิงที่เขาเคยมองว่าไร้สีสัน กลับกลายเป็นคนที่เขาอยากทำความรู้จักอีกครั้ง
Clara croit que le fauché Gabriel est son salut. Mais il cache son identité pour exciter sa ex-petite amie, Élodie, la fausse héritière. Clara perd le pari. Elle renonce à Gabriel et épouse Jules, en mort cérébrale, dans un « mariage de guérison ».
เพื่อหลุดพ้นครอบครัวสูบเลือดสูบเนื้อกับคู่หมั้นที่นอกใจ ข้าวนา อายุ 21 ปี แต่งกับคุณลุงที่แก่กว่าเธอถึง 18 ปี แต่ดันไม่คาดคิดสามีคนนี้จะเป็นพ่อของแฟนเก่า เธอกลายเป็นแม่เลี้ยงอดีตแฟน เผชิญหน้าเอาคืนแผนร้าย ความรักก่อตัว เปลี่ยนความสัมพันธ์ที่ผิดพลาด ท้ายสุดได้รับความรักที่เยียวยาและมีชีวิตใหม่
Penyembuh Misteri Jebat muncul di Keluarga Salleh dengan separuh loket jade bergambar phoenix, menyelamatkan Puan Syahdiana yang tenat dengan ilmu perubatan luar biasa, sambil mendedahkan hubungan sejarah keluarga mereka. Dalam pusaran niat jahat ahli keluarga yang tamak dan licik, Jebat mendedahkan racun tersembunyi dalam upacara pemakaman, menghukum dalangnya. Setelah segalanya selesai, dia pergi dengan cucu Puan Syahdiana, Yumi, memulakan perjalanan baru...
เสิ่นเฟย สาวน้อยอัจฉริยะ ทะลุมิติพร้อมห้องทดลองมาอยู่ในร่างหญิงโบราณท้องแก่ที่ถูกรังเกียจ เธอใช้ยาจากอนาคตช่วยชีวิตตัวเองกับลูกไว้ได้สำเร็จ ก่อนจะตามหาพ่อของเด็กจนพบและได้แต่งงานกัน ด้วยความรู้ยุคใหม่และระบบพิเศษที่ติดตัวมา เธอกับลูกชายผู้ไม่ธรรมดาจึงเริ่มต้นชีวิตใหม่อย่างมีความสุข
Hace diez años, Víctor del Valle e Isabel Suárez se separaron tras un accidente. Isabel desvió a secuestradores para salvarlo y quedó atrapada. Víctor descubrió que Isabel estaba en un hospital psiquiátrico, pero su hermano Felipe se la llevó primero. Catalina, hija adoptiva, la traicionó y torturó. Víctor desenmascaró a Catalina y rescató a Isabel. Al final, comenzaron una nueva vida.
นางเอกข้ามภพมาเพื่อล้างแค้นแทนเจ้าของร่าง ฟื้นฟูชื่อเสียงตระกูล พร้อมช่วยพระเอกหลุดพ้นจากการเป็นหุ่นเชิด ความสัมพันธ์เริ่มก่อตัวจากการขับพิษ จนกลายเป็นรักที่ทั้งสองต่างเปิดใจให้กัน
Susana fue una famosa diva enmascarada. Para ayudar a Lucas, su primer amor, a superar el fracaso de su negocio, abandonó su carrera y lo cuidó durante siete años. Sin embargo, en la boda, Lucas le puso el anillo a otra mujer. Susana, desilusionada, canceló la boda y regresó a la música.
คืนพระจันทร์เต็มดวงเมื่อห้าปีก่อน พิชยาเมาแล้วเดินผิดห้อง เธอได้มีความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับพฤกษ์ จนให้กำเนิดลูกชายที่ชื่อว่าทิด เมื่อทิดอายุได้สี่ขวบ เขาเริ่มมีอาการประหลาดบางอย่าง จนถูกมองว่าเป็นตัวประหลาด ในช่วงเวลาสำคัญนั้นเอง พิชยาถึงได้รู้ว่า ผู้ชายลึกลับเมื่อห้าปีก่อน แท้จริงแล้วก็คือมนุษย์หมาป่าในตำนาน...
Un homme épouse une femme et sa fille pour satisfaire son grand-père. Lorsque l'enfant tombe malade, son ex-mari cache que l'homme est le vrai père. La vérité éclate quand l'ex-mari fuit avec l'argent de l'opération.
นักพรตแห่งสำนักวิมารดาวข้ามภพไปเป็นลูกสาวบญธรรมของมหาเศรษฐี เปิดโปงแผนร้ายของพ่อแม่บุญธรรม พร้อมกับจับตัวคนร้ายเข้าคุก เธอเปิดสำนักดูดวงได้เงินมากมาย ช่วยเหลือทายาทตระกูลเศรษฐี งานแต่งงานถูกล้างคำสาปด้วยเลือดบรรพบุรุษ เธอเป็นเหมือนเทวดาปกป้องทุกคน ทำให้ชื่อสำนักวิมารดาวดังก้องไปทั่วสามโลก
Dans sa vie passée, Chloé Colin s'est sacrifiée pour son mari. Après leur Renaissance, il la trahit pour sa demi-sœur. Elle épouse alors Lucas Laurent, faux mendiant mais prodige absolu. Ensemble, ils écrasent les traîtres et vivent un amour sans limites.
นักศึกษายากจนอย่างทาม ถูกดาวมหาลัยอย่างแหวนดูถูกดูแคลน หลังจากพึ่งของที่ปู่ทวดทิ้งไว้ให้ก่อนเสียชีวิต ทำให้เขาได้รับพลังวิเศษ นั้นก็คือแค่กระพริบตาก็ทำเงินได้เลย พลังวิเศษนี้ทำให้เขาใช้หนี้แทนอาจารย์สุดสวย และทำให้พวกที่ดูถูกเขาเสียหน้ากันหมด หลังจากนั้นเขาก็ฝ่าอุปสรรค์ทุกอย่างจนได้ขึ้นเป็นมหาเศรษฐี และก้าวเข้าสู่สังคมชนชั้นสูง พร้อมกับมีผู้หญิงล้อมรอบตัวเขาเต็มไปหมด
Sofía Sánchez vio a su esposo Mario Gutiérrez saltar para probar su inocencia. En el caos, fue asesinada y renació con recuerdos del pasado. Descubrió la conspiración de Valeria López y Rodrigo Gutiérrez y, con su conocimiento, desbarató sus mentiras, recuperó pruebas y convirtió la tragedia en un triunfo de justicia y amor.
ในวันพิธีหมั้น ณิชาถูกวางยาเสียสาว เธอเลยเสียตัวให้กับจิรายุประธานจิณณ์กรุ๊ป จึงทำให้ชวินคู่หมั้นของเธอขอถอนหมั้นทันที และยังถูกครอบครัวที่รับเลี้ยงเธอมาตั้งแต่เด็ก ๆ ไล่ออกจากบ้านเพราะทุกคนเห็นว่าเธอคือความอัปยศ 5 ปีผ่านไป เธอและลูกแฝดสี่กลับมาที่เมืองชลสกุณอีกครั้ง แล้วเธอก็ได้เข้าทำงานที่จิณณ์กรุ๊ป จึงทำให้ทั้งสองกลับมาพบกันอีกครั้ง แต่ต่างคนก็ต่างจำกันไม่ได้
Clara e o General Ricardo se amam, mas a guerra os separa. Ela supera a dor com Eduardo. Mas no casamento, Ricardo surge para perturbar a cerimônia...
เพียงฟ้าและเมฆินเจอกันจากการดูตัว หลังแต่งงานเพียงฟ้าได้ทำงานที่สายฟ้าแอร์ที่เมฆินทำงานอยู่ พวกเขาเผชิญกับความท้าทายในชีวิตร่วมกันและมีชีวิตแต่งงานที่มีความสุข
Watak perempuan utama ingin mati, namun auranya sebagai watak utama menyebabkan rancangan dia gagal. Aina masuk ke dalam novel itu secara kebetulan, dan dipesan untuk memenuhi misi tuan asal supaya boleh balik ke dunia nyata. Aina berusaha untuk mencari mati, tapi dia tersedar bahawa tuan asal sebenarnya ingin lepaskan diri daripada belenggu takdir.
ดัดแปลงมาจากนิยายต้นฉบับ เรื่องตาซ้ายของฉันมองทะลุได้ทุกสิ่ง เตวิชได้รับพลังพิเศษจากกระถางวิเศษที่กระแทกดวงตาซ้ายทำให้มองทะลุ ตรวจสอบของล้ำค่าได้ และยังมีความสามารถเสริม เช่น เก็บของบูรณะวัตถุ และสร้างของเหลวเพิ่มพลัง จากนั้นชีวิตของเขาก็เปลี่ยนไป เขาก้าวสู่จุดสูงสุดอย่างไม่หยุดยั้ง
Leo sedang dalam perjalanan untuk menyelamatkan seorang pesakit apabila dia bertembung dengan sebuah kereta mewah. Pemilik kereta mewah, Vic, memaksa Leo meminta maaf dan membayar ganti rugi. Demi pesakitnya, Leo terpaksa menahan dan menandatangani surat hutang yang berjumlah besar. Namun, akhirnya Vic menyedari bahawa doktor yang dia susahkan itu sebenarnya sedang bergegas untuk menyelamatkan anaknya. Vic berasa menyesal...
ในค่ำคืนหิมะโปรยปราย ขวัญใจถูกทอดทิ้งไว้ที่สุสานและได้พบกับกรณ์ ทั้งสองต่างเยียวยาหัวใจกันและกัน กรณ์มอบบ้านที่อบอุ่นให้เธอ ช่วยเธอตามหาครอบครัวและคลี่คลายปมปริศนาเรื่องชาติกำเนิด
Bankrupt and starving, Nando Harper received help from Hamlet Noodle Shop owner Maddie Lee. A decade later, the now-successful tycoon returned to find her shop being crushed by a food conglomerate's dirty tactics. Nando helped Maddie expose the corruption, transforming "Hamlet Noodle Shop" into a social enterprise that help lots of people - proving one good deed can ripple through generations.
ลู่เหมียนเหมียนทะลุมิติเป็นนางเอกนิยายดราม่า เพื่อหนีชะตากรรมรันทดและพระเอกสารเลว เธอจึงยอมรับข้อเสนอหาลูกเขยเข้าบ้าน แต่กลับเลือก "ฉู่เยว่" ผู้ที่จะกลายเป็นทรราชในอนาคตมาเป็นสามี ชีวิตเธอจึงต้องเอาใจสามีจอมโหดอย่างระมัดระวัง พร้อม ๆ กับการแก้แค้นให้เจ้าของร่างเดิม
Ava Leong dibesarkan di kampung. Untuk menyembuhkan neneknya, dia naik kereta ke Bandar Laut untuk meminta uang dari bapanya. Di kereta, dia bertemu dengan Raja Penguasa James Luk. James dikejar musuh dan terluka parah, lalu diselamatkan oleh Ava. Setelah kembali ke Bandar Laut. James memulai kejaran dominan dan sensasional kepada Ava dan mengungkapkan hubungan mereka sepuluh tahun yang lalu.
สุนทราภรณ์ทะลุมิติมาอยู่ในร่างของพระมเหสีแห่งแคว้นธาราวดี ระบบแจ้งว่าอีกสามวันข้างหน้าครอบครัวของพระมเหสีจะถูกทรราชสังหารทั้งหมด นางต้องทำภารกิจตามที่ระบบมอบหมายโดยการพิชิตใจฝ่าบาท จึงจะได้กลับสู่โลกปัจจุบัน ทว่านางหารู้ไม่ว่าฝ่าบาทผู้นั้นสามารถอ่านใจคนได้ ทุกคำพูดและการกระทำของนาง ล้วนไม่อาจรอดพ้นสายตาของเขาไปได้เลย
No Continente Sol, os deuses antigos caíram no esquecimento, e seus nomes se perderam na história. Sem nomes, a invocação é impossível. Nesse momento, o estudante de História Lucas Chow viaja no tempo até o ano 2150. Em sua mente estão gravados os nomes de todos os deuses do mundo, e para ele, evocar divindades é incrivelmente fácil. Por meio de versos e poemas, ele desperta os deuses de sua terra natal e aniquila os deuses estrangeiros. É o instante em que o destino da nação se reacende.
คีรีสามีของชญาต้องดูแลพี่สะใภ้ที่พี่ชายฝากฝังไว้ก่อนตาย เขาพาพี่สะใภ้ไปอยู่ที่ค่ายทหารกับตน แต่ทิ้งภรรยาไว้ที่ชนบท คีรีส่งจดหมายรักมาให้ชญาสามฉบับทุกเดือน แต่มอบเงินทั้งหมดให้พี่สะใภ้ ช่วงที่เกิดภัยพิบัติ พี่สะใภ้และลูก ๆ นั่งกินของดี ๆ ในบ้านหลังใหญ่ ในขณะที่ชญากับลูก ๆ จะต้องอดตาย! โชคดีที่ชญาได้กลับมาเกิดใหม่อีกครั้ง ในชาตินี้เธอจะไม่มีวันยอมอีกต่อไป!
Luna Buendía pidió ayuda al abogado Pedro Iguarán para salvar a su hermano, gravemente lastimado por acoso escolar. Aunque Pedro parecía frío y distante, ella descubrió que él había sido su benefactor secreto por años. Cuando Luna quedó atrapada en problemas mayores, Pedro la protegió una y otra vez, hasta que ambos quedaron atrapados en una red de poder… y una deuda que exigió más que gratitud.
จู่ ๆ มนุษย์เงินเดือนอย่าง ‘ดารินทร์’ ก็ทะลุมิติเข้าไปเป็นคุณหนูไฮโซหลายแสนล้านในนิยาย ในคืนเดียวกันนั้นเอง เธอพาโฮสต์หนุ่มจากคลับหรูกลับบ้าน ไม่คิดไม่ฝันว่าชายหนุ่มจะไม่ได้มีดีแค่หล่อ แต่ยังเก่งรอบด้าน ทั้งช่วยทำธุรกิจและปกป้องจากอันตราย จนกระทั่งวันที่ ‘แทนไท’ มาขอแต่งงาน เธอถึงได้พบว่าเขาคือมหาเศรษฐี
Três anos atrás, Tito Silva sofreu uma tentativa de assassinato, perdeu a memória e casou-se com Sofia Dias. Três anos depois, recuperou tudo e voltou ao topo!
ฉีซุ่ยซุ่ยเทพนำโชคใช้พลังในทางมิชอบ จึงถูกทัณฑ์สวรรค์ลงโทษให้ไปโลกมนุษย์ เพื่อตามหาบิดามารดาและช่วยเหลือชาวประชา นางพบว่าปีศาจหญิงที่สวมรอยนางคือพี่สาวร่วมอุทรฉีเจาเจา ทำให้บิดามารดาคิดว่านางคือตัวซวย ทว่าครอบครัวบิดาบุญธรรมยืนยันจะปกป้องนาง ฉีซุ่ยซุ่ยและฉีเจาเจาจึงประชันทั้งความกล้าและปัญญา สุดท้ายเปิดโปงอีกฝ่าย ยืนยันความบริสุทธิ์ของตัวเองได้สำเร็จ
Il y a cinq ans, piégée par sa belle-mère, elle eut une nuit avec un homme et donna naissance à un fils avant de disparaître. Cinq ans plus tard, revenue avec l'enfant, elle devint par hasard sa gouvernante. Peu à peu, il s'éprit d'elle... et finit par découvrir la vérité.
ใยบัวเผลอไปมีความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับภูริ อาจารย์มหาวิทยาลัยของตัวเองจนตั้งท้อง ขณะที่เธอกำลังจมอยู่ในความทุกข์ไร้ที่พึ่ง ภูริก็เสนอจะแต่งงานกับเธอ ทั้งสองเริ่มต้นชีวิตแต่งงานแบบหลบ ๆ ซ่อน ๆ และสุดท้ายความสัมพันธ์นี้จะลงเอยอย่างไรโปรดติดตาม
Hace diez años, Shirley ganó un torneo mundial de MMA, sin embargo, reveló en el acto que los resultados habían sido controlados por la familia Diego. Para escapar a vivir, se casó con un hombre común llamado Carlos bajo el alias de Luna y tuvo una niña. Diez años después, la familia Diego la encontró e intentó matarla. En un momento crucial, Carlos apareció y los derrotó, pero parecía que también estaba siendo perseguido por otra secta y tenía otra identidad.
จริญคือองค์หญิงแห่งราชวงศ์ต้าเฟิง ในวันบรรลุนิติภาวะได้ข้ามภพมาสู่ยุคปัจจุบัน เป็นเด็กสาววัยแปดขวบที่เป็นลูกสาวตัวจริงที่ถูกสลับตัวไป แต่ถูกครอบครัวเมินเฉย ถูกลูกสาวตัวปลอมแย่งความรัก ในเมื่อมีพ่อไม่ดีเธอจึงต้องเปลี่ยนพ่อใหม่ แล้วองค์หญิงอย่างเธอจะฝึกพ่อใหม่เพลย์บอยที่ไม่เอาไหนได้หรือไม่
Mariana Cruz fue chantajeada por su padre para complacer a un poderoso. Confundió a Bruno Salas con su objetivo. Él, reacio a las mujeres, se enamoró de ella. Tras una noche, Mari descubrió su error y lo rechazó creyéndolo infiel. Bruno la ayudó en secreto, pero, al verla desmoronarse, la alejó con dolor.
หวังเสี่ยวเค่อถูกสับตัวจากตระกูลหวางหลังเกิด เร่ร่อนอยู่ห้าปี โชคดีได้พบอาจารย์ฝึกฝนวิชาเซียน พอห้าขวบถูกวางซือฉีพบตัวพากลับตระกูลหวาง จากนั้นเขาที่สนุกกับการถูกพี่สาวเอาใจ ก็ฝึกวิชาเซียนอย่างต่อเนื่อง ท้ายสุดไม่เพียงสืบหาความจริงในอดีตพบ แต่ยังใช้พลังบำเพ็ญปกป้องครอบครัวได้ด้วย
Un malentendido por las apariencias enfrentó a la futura madrastra Ana López con la heredera Lucía García. Tras invadir su villa, sabotear su vestido y orquestar un secuestro, Lucía respondió con serenidad: desenmascaró a Ana, ayudó a su padre José a superar su duelo y reclamó su libertad.
นที มหาเศรษฐีนักธุรกิจวัย 55 ปีถูกคนรัก น้ำฟ้า วางยาฆ่า เขากลับมาเกิดใหม่ในอดีตวันที่ภรรยาและลูกสาวเขาฆ่าตัวตาย 30 ปีก่อน เขาอาศัยความทรงจำชาติก่อนหาเงินและช่วยลูกสาวไว้ได้ ก่อนจะเริ่มต้นเส้นทางธุรกิจครั้งใหม่และต่อกรกับเหล่าคนไม่ดี นทีจะแก้ไขอดีตเขาได้หรือไม่ ติดตามรับชมกันได้เลยค่ะ
Song Jinrou, önceki hayatında iki oğlunu zorluklarla büyüttü, ancak kocası Zhang Zesheng'in aslında ölmediği ve metresi Yang Xiaofang'la ihaneti ortaya çıkınca çocuklarının gayrimeşru olduğunu öğrendi. Bu ihanet onu yıktı ve ölümüne yol açtı. Yeniden doğduğunda, intikam almak ve kaderini değiştirmek için yemin etti.
ชาติที่แล้ว เหวินซิงลั่วทุ่มเททุกอย่างเพื่อพ่อและพี่ชาย แต่กลับถูกพี่สาวแย่งความรักและตำแหน่งคู่หมั้นรัชทายาทไป เมื่อลืมตาขึ้นอีกครั้ง นางย้อนกลับมายังวันที่พ่อแม่หย่ากัน และเลือกตามท่านแม่เข้าสู่จวนอ๋อง บรรดาพี่ชายต่างสายเลือดรักใคร่เอ็นดูนางยิ่งนัก ขณะที่พ่อและพี่ชายแท้ ๆ กลับเสียใจที่เคยทอดทิ้งนางจนต้องร้องขอให้นางกลับมา
Aishah, peguam elit abad ke-21, tiba-tiba merentas masa ke tahun 70-an dalam tubuh gadis kampung yang hodoh dan gemuk. Tiada ibu bapa, datuk nazak, dan sebaik celik mata, dia terus berada dalam situasi perkahwinan paksa. Dengan akal moden, dia tekad untuk ubah nasibnya sendiri.
สันติช่วยเหลือครอบครัวอิษยามาตลอด แต่พอพิการก็ถูกไล่ออกจากบ้าน เมื่อเห็นแผลเป็นบนหน้าของลูกสาวแท้ ๆ เขารู้สึกผิดอย่างมาก เมื่อได้กลับชาติมาเกิด เขาตัดสินใจจะใช้ชีวิตเพื่อลูกสาวเพียงผู้เดียว
Hace tres años, Valeria fue traicionada por su padre y madrastra: cayó en prisión y quedó marcada con el Veneno del Corazón. Liberada antes de tiempo, irrumpió en el banquete de su padre y declaró la guerra. Cuando el veneno la consumió, eligió a Antonio en su desesperación; él la reconoció como su compañera de infancia y forjaron una alianza inesperada.
เทพธันถูกคู่หมั้นและน้องชาย ใส่ร้ายว่าเป็นสายเลือดที่ไม่บริสุทธิ์ เขาจึงถูกขับไล่ออกจากตระกูล และถูกแย่งชิงหัวใจไป ทันใดนั้น เขาก็ถูกป้ายหยกส่งวิญญาณไปยังตำหนักฟ้านภา เขาได้รับวิชาฝึกฝนพันปีสยบสรรพสิ่ง และเมื่อตระกูลบดินทร์จัดงานต้อนรับเซียน เทพธันก็ได้แสดงร่างกายศักดิ์สิทธิ์ทำให้แผ่นดินสั่นสะเทือน
Luísa Solano gasta tudo para criar o "Lar da Boa Vizinhança", oferecendo aluguel quase grátis e comida de graça para quem vive humildemente. Virou a famosa "anjo dos céus". Mas a sua bondade vira alvo: manipulados por William Moreira, os próprios moradores que ela ajudou a traem, inventam acusações e a levam à falência. Destruída, Luísa Solano desperta. A "boazinha" morre ali. Agora, ela volta mais fria, afiada e pronta para uma vingança devastadora.
ลานิยาเป็นหมอฉุกเฉิน เขาถูกพี่สาวกลั่นแกล้งและต้องยกท้องแทน แต่กลับเผลอมีคืนเดียวกับวินัยกัปตันไฮโซ ทั้งสองคนแต่งงานก่อนรัก ฝ่าการขัดขวางของครอบครัว และได้รับความรักสุดพิเศษจากกัปตัน พร้อมกันเปิดเผยความจริงตัวตนของลานิยา ฝ่าฝันความเข้าใจผิดจนได้รักกันอย่างแท้จริง
O gênio compositor Tiago sofreu um acidente de carro e, para proteger sua namorada Yuki, acabou ficando com deficiência auditiva. Durante anos, ele compôs músicas em segredo para Yuki, ajudando-a a se tornar uma cantora talentosa, enquanto vivia escondido, trabalhando como garçom em um bar. Um dia, ao levar bebidas para uma sala VIP, ele flagrou Yuki o traindo. Desiludido, decidiu deixá-la e retornar ao mundo da música para provar seu valor. Disfarçado como um desafiante em um concurso de canto,
รัฐพลสูญเสียแม่เพราะความขัดแย้งภายในตระกูล เขาจึงจากไปและใช้พรสวรรค์ของตัวเองสร้างอาณาจักรธุรกิจขึ้นมา ส่วนรณกรได้บริหารกิจการหลักต่อไป 25 ปีต่อมาผู้นำตระกูลป่วยหนัก รัฐพลจึงกลับมาแต่ถูกรณกรเข้าใจผิดว่าจะมาแย่งสมบัติ ขณะที่ผู้นำตระกูลตั้งใจจะมอบกิจการให้เขา ความขัดแย้งของสองพี่น้องจึงยิ่งรุนแรงขึ้น
Anita fue traicionada por Camila y cayó al mundo mortal, herida y sin memoria. Allí salvó a Sofía y Alejandro la contrató como su “guardia mami”. Camila y Gabriel conspiraron una y otra vez para secuestrar a la niña, y en la lucha Anita recuperó sus recuerdos: seis años antes ya se habían enamorado y Sofía era su hija. Al final, los villanos cayeron y la familia se reunió.
น้ำฝนเผชิญกับชีวิตไร้บ้านหลังพ่อเลี้ยงเสียชีวิต เธอจำใจย้ายเข้าไปบ้านศรีวัฒนา และเกิดความขัดแย้งกับเอกอยู่ตลอด เอกแรก ๆ ก็เย็นชาและกลั่นแกล้งเธอ แต่เมื่อเวลาผ่านไป เขากลับเริ่มมีใจให้เธอ ส่วนน้ำฝนก็เริ่มยอมรับความรู้สึกของตัวเองเช่นกัน ในที่สุดทั้งสองก็ได้ลงเอยกันอย่างมีความสุข
María Reyes se reencarnó en una novela como un personaje secundario. Su esposo estaba en coma y su familia al borde la ruina. Según la trama, todos morirían y perderían su fortuna. Para María, eso significaba volverse hermosa, rica y viuda... ¡era su sueño hecho realidad! Pero cuando intentó reclamar la herencia, su esposo despertó.
เจ๊ 13 แห่งหงส์เจริญทะลุมิติกลายเป็นสาวบ้านนอกกินจุที่ทำตระกูลแทบล่ม เมื่อเจอน้องสะใภ้รังเกียจ ญาติพี่น้องที่แสนดีและแมงดาหลายใจเหอไฉ่ผิงจึงคว้ามีดเชือดหมูลุกขึ้นสู้ต่ออุปสรรคไม่กลัวตาย ทุกคนต่างหัวเราะเยาะเธอ หนึ่งปีผ่านไปตระกูลเหอปลูกเรือนใหม่ เสบียงเต็มยุ้ง และพาทั้งตระกูลพลิกชีวิตไปสู่ความรุ่งเรือง
Elandro fue traicionado por su discípulo y perdió su cuerpo. Su alma encontró refugio en Adrián, un joven sin poder. Disfrazado de heredero rebelde, volvió al Monte Celeste con su hermana jurada Valeria. Ella venció al consejero Iván y tomó el mando. Al vengar al cuerpo original, Elandro renació y partió con Valeria hacia un nuevo destino.
เมื่อแสนรักจบมัธยม ปู่ก็ติดต่อหาแม่ที่แต่งงานใหม่ของเธอเพื่อให้รับเธอมาอยู่ที่ตระกูลวรโชติโภคิน แสนรักผิดหวังในตัวแม่ของเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่า ฉัตรเกล้าตกหลุมรักแสนรักตั้งแต่แรกพบ เขาคอยปกป้องดูแลเธอ ในที่สุดแสนรักก็ได้รับความรัก
Há cinco anos,Natália,filha do homem mais rico do Rio,teve gêmeos no interior. A menina foi dada como morta. Seu pai levou a Natália,desacordada,e o bebê. O marido,Estêvão,ao correr atrás deles,sofreu um acidente. Ela os deu por mortos,mas anos depois,ao visitar o túmulo,reencontrou os dois.
พิมพ์พิณสูญเสียพ่อแม่ไปตั้งแต่เด็ก ชีวิตของเธอเต็มไปด้วยความยากลำบาก แต่เธอก็ยังคงเป็นเด็กสาวที่ สดใส เข้มแข็ง และมีจิตใจดี จนกระทั่งวันหนึ่ง เธอได้ช่วยชีวิต ลีญา ไว้โดยบังเอิญ ทำให้ลีญารับเธอเป็นลูกบุญธรรม และพิมพ์พิณก็ต้อง ตกตะลึง เมื่อพบว่าในครอบครัวใหม่ของเธอมี พี่ชายถึงหกคน! นับแต่นั้นมา จากเด็กสาวที่เคยรู้สึกไร้ที่พึ่ง เธอก็ได้กลายเป็น เจ้าหญิงตัวน้อย ที่มีพี่ชายทั้งหกคอยดูแลไม่ห่าง
Dhakiyah meminta Tuan Hantu Malam menculiknya pada hari perkahwinan. Sejak ibunya koma, dia dibenci oleh keluarganya. Demi selamatkan syarikat yang bermasalah, dia dipaksa berkahwin dengan Javanshir yang dikatakan perlukan wanita membawa tuah untuk panjangkan umur. Permukaan Dhakiyah setuju, tapi sebenarnya merancang penculikannya sendiri dengan bantuan Tuan Hantu Malam, tanpa tahunya ialah Javanshir. Penculikan ini ada syarat.Tujuannya mahu jatuh cinta akannya, tak sangka sendiri jatuh dulu.
ไททันเป็นคนเก่งและโดดเด่น แสนดีแอบชอบเขาแต่ไม่กล้าหวัง หลังจากเมาแสนดีก็พึมพำว่าจะจีบเขา ไททันคอยไปส่งเธอกลับหอ ไปเรียนเป็นเพื่อนเธอ ส่งอาหารเช้าให้เธอ จีบเธออย่างเปิดเผยและลับ ๆ คอยเอาใจเธอ แสนดียังถามว่าจะจีบเขาได้ไหม เขาจูบเธอและถามเธอว่า "เธอคิดว่าไงล่ะ"
En Navidad, John y Angela intercambiaron cuerpos tras un accidente de ascensor. Al principio se odiaron, pero al vivir la vida del otro, enfrentaron situaciones cómicas y caóticas que los hicieron comprenderse. Entre risas y malentendidos, redescubrieron su propia esencia y aprendieron a valorar lo que antes ignoraban.
โยธินบังเอิญย้อนเวลากลับไปปี 1970 ซึ่งเป็นยุคที่ชามข้าวเหล็กเป็นใหญ่ อดีตภรรยาที่ทุ่มเททุกอย่างเพื่อน้องชายอยากให้เขาเป็นคนโง่ ตระกูลของภรรยาที่เป็นแวมไพร์ดูดเงินของสามี สามีรู้สึกทนไม่ไหวและตัดสินใจหย่าในที่สุด
Diego le fue infiel a su esposa y falsificó su historial médico para obligarla a divorciarse sin ninguna posesión, pero inesperadamente él mismo contrajo el VIH. Además, por confiar ciegamente en su amante Daniela, perdió el momento crucial para recibir tratamiento. Bajo la manipulación de Daniela, Diego cayó en un abismo aún más profundo.
นุชนาถพบว่าเจคกับนิตยามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกัน จึงเลิกรากับเจค เธอไปเจอกับวรวิทย์โดยบังเอิญ วรวิทย์แอบหลงรักเธอตั้งแต่สมัยเรียนมหาวิทยาลัย และทราบว่าตอนนี้เธอเป็นโสดแล้ว เขาจึงขอแต่งงานกับเธอ นุชนาถตกลงเพราะปัญหาในครอบครัว หลังแต่งงาน วรวิทย์ดูแลเอาใจใส่เธอเป็นอย่างดี แต่เจคกลับมาตามจีบเธอ ในที่สุดนุชนาถก็รู้ว่าคนที่รักเธอมาโดยตลอดคือวรวิทย์
Vor acht Jahren tauchte Anna Stern unter, doch ihr Vater Nils holte sie zurück, um das Familienunternehmen zu übernehmen. Nun plant ihre Adoptivschwester Eva, sie zu stürzen. In diesem Kampf kehrt Anna nicht für Rache zurück – sondern für einen Neuanfang.
ตอนเด็กเข็มอัปสร(เขมิกา)ถูกบังคับให้ขายเลือดเพื่อช่วยคุณย่าดารุณี ดลภัทรสัญญาว่าจะตอบแทนเธอ พอโตขึ้นเขมิกาก็ได้ช่วยคุณย่าดารุณีไว้อีกครั้ง และได้ยื่นข้อเสนอให้ดลภัทรแต่งงานกับเธอ ถึงแม้ดลภัทรจะยอมแต่งงานกับเธอแต่เขากลับเข้าใจผิดคิดว่าเธอเห็นแก่เงิน จากความช่วยเหลือของคุณย่าดารุณี ทำให้ดลภัทรเปลี่ยนใจ แอบรู้สึกดี จนทำให้ทั้งสองได้รักกัน
O Paulo Silva teve um pesadelo, no qual foi perseguido pelo Rei das Cobras. Uma velha estranha lhe avisou pra só explodir o canteiro de obras três dias depois, dando tempo pra as cobras se mudarem. Ao acordar, tudo o que sonhara começou a se cumprir. Muitos acontecimentos mais estranhos se seguiram…
วรนุชเป็นหมอนิติเวชที่ตัวเหม็นกลิ่นศพเธอจึงถูกแฟนหนุ่มทิ้ง หลังจากเลิกกับเขาเธอไปดื่มเหล้าที่บาร์จนเมา แล้วเผลอไปนอนกับจิรากรน้าของแฟนเก่า จิรากรเสนอให้วรนุชแต่งงานกับเขา ด้วยความที่เธอเป็นหมอนิติเวชที่ไม่มีใครอยากแต่งงานด้วย เธอจึงตอบตกลงเขา
Laís Camargo, herdeira de elite com fachada impecável, planeja vingança após ser forçada a abortar o bebê do próprio noivo com sua meia-irmã. Ao seduzir Victor Andrade, o homem mais influente da cidade, alcança justiça sob seu poder - até se render a um amor inesperado. Agora, deve decidir: a vingança que a definiu ou o primeiro amor verdadeiro?
หลิงอี้หราน สาวศตวรรษที่ 21 ทะลุมิติสู่ยุคโบราณ กลายเป็นพระชายาตกกระป๋อง เธอใช้ความรู้ยุคใหม่ตัดขาดท่านอ๋องเจ้าชู้กับชายารอง เสริมสร้างประโยชน์แก่ราษฎรด้วยสิ่งประดิษฐ์ และริเริ่มแนวคิดใหม่ให้สตรี
Sofia mencintai Haris bertahun-tahun, walau selalu disakiti demi Nurin, cinta lamanya. Di mata semua, dia “gila cinta”, abaikan Nazmi yang setia menyukainya. Bila majlis pertunangan dibatal lagi kerana helah Nurin, Sofia akhirnya sedar. Dia putuskan untuk pergi dengan maruah, tinggalkan cinta lama tanpa penyesalan. Tak disangka, dia kahwin dengan Nazmi, dan perlahan-lahan jatuh cinta semula kali ini, pada orang yang benar-benar mencintainya.
จ้าวฉางโจวสอบได้เป็นจอหงวนใหม่ แต่ดันเผลอเรียกฮ่องเต้ว่าพ่อ นึกไม่ถึงว่าฮ่องเต้เองก็คิดจะยกองค์หญิงให้เขาอยู่แล้ว ทว่าเขาไม่ได้อยากแต่งกับนาง ต่อมาเขากลับได้รู้ว่าพ่อแท้ ๆ เป็นพระเชษฐาของฮ่องเต้ และเนื่องจากฮ่องเต้ไม่มีโอรส จ้าวฉางโจวจึงถูกฝึกให้เป็นรัชทายาทอย่างลับ ๆ จนสุดท้ายเขาก็สามารถพิสูจน์ตนและขึ้นครองราชย์ได้สำเร็จ
Pour leur anniversaire, un mari emmène sa femme en road trip dans le désert, soi-disant pour vivre une aventure. En réalité, il est criblé de dettes de jeu et veut la vendre à un réseau criminel. Quand leur voiture tombe en panne, il la troque contre un repas chez un garagiste louche...
เฉิงอี้ แม่ทัพใหญ่กลับมาซ่อนเร้นตัวตนและแต่งงาน แต่ภรรยาทอดทิ้งเขาไปแต่งงานใหม่กับชายอื่น เมื่อความจริงปรากฏ อดีตภรรยากลับมาขู่ฆ่าตัวตายเพื่อขอคืนดี แต่เขาไม่ไยดีแม้แต่น้อย
Samuel Vega, el "inútil" obeso de la Secta de la Espada, guardaba un poder secreto: 300 años de energía. Tras años de humillaciones, su revelación en la Convocatoria Celestial fue espectacular. Pero con poderosos enemigos y persecución, ¿sobreviviría a las crisis que desató?
มาริสาเจอกับพระเอกทรงกตขณะส่งดิลิเวอรี ทั้งสองเกิดมีอะไรกันและมีลูกด้วยกัน หกปีต่อมา ทรงกตมาหาถึงที่บ้าน ทว่าถูกนางร้ายมัลลิกาแอบอ้าง เพื่อไม่ให้เรื่องแดง มัลลิกาข่มเหงรังแกมาริสาอย่างบ้าคลั่ง แต่ภายใต้การช่วยเหลือของทรงกต มาริสาคลี่คลายและเปิดโปงแผนชั่วของมัลลิกาทีละนิด ๆ
Rafael Almeida pediu o divórcio para impulsionar sua própria carreira. No entanto, sua ex-esposa, Raquel Morreira, herdou o Grupo Montanha. Depois de descobrir a verdade, ele se arrependeu muito. Raquel enfrentou constante humilhação e desdém dos seguranços e vendedores do balcão de vendas. A Coordenadora Alves e o Diretor Oliveira também a trataram com desprezo. Revoltada com tantas injustiças, Raquel, num ato de poder e determinação, comprou todo o grupo imobiliário...
เพลินตาบังเอิญมีความสัมพันธ์กับจินต์ธรแล้วเกิดตั้งท้อง หลังแต่งงานทั้งสองปิดบังสถานะในบริษัทแต่กลับมีเรื่องเข้าใจผิดบ่อยครั้ง ในระหว่างที่ใช้ชีวิตร่วมกันจินต์ธรค่อย ๆ ทำให้เพลินตาเปิดใจและเริ่มเห็นความจริงใจของเขา สุดท้ายทั้งคู่จับมือฝ่าฟันทุกอย่างและเริ่มต้นชีวิตใหม่ด้วยกันอย่างมีความสุข
Ein Brand zerstörte Majas zehnjährige Ehe und ließ sie endlich das hässliche Gesicht ihres Mannes sehen – wie er sie mit einer Geliebten betrog und die Ehe nur aus Geldgier eingegangen war. Nach ihrer Wiedergeburt in der Identität ihrer Zwillingsschwester ließ sie ihn alles zurückzahlen, was er ihr schuldete.
เดิมก้องเป็นคนฆ่าหมูที่บ้านนอก ลูกชายรับเขาเข้าเมือง ไม่นึกว่าบรรดาอดีตพวกพ้องของเขาจะกลายเป็นเถ้าแก่ใหญ่กันหมด ทั้งยังเก็บตำแหน่งประธานกรรมการบริษัทไว้ให้เขา ค่ำคืนเดียว ก้องกลับกลายเป็นเจ้าพ่อผู้เร้นกาย
Nachdem Sophie gezwungen wurde, den Familienvertrag zu unterschreiben, nimmt ihr Leid kein Ende: Stiefmutter und Bruder versuchen, ihr ungeborenes Kind zu töten und sie an einen Fremden zu verkaufen. In letzter Sekunde erscheint der Mann, mit dem sie das Baby hat – doch ist er wirklich ihr Retter?
เรื่องราวการล้างแค้นอันดุเดือดของเซียวหมิงเด็กหนุ่มอัจฉริยะที่ถูกตระกูลทรยศและถูกน้องชายใส่ร้าย หลังจากปลุกระบบทางเลือกชีวิตขึ้นมาได้ เขาก็พลิกชะตา ออกจากตระกูลเซียว ยกระดับการฝึกตน รวบรวมสหายหญิงคู่ใจ กวาดล้างศัตรูทั้งมวลด้วยธงจักรพรรดิมนุษย์ สุดท้ายเขาก็ปราบปีศาจร้ายและสถาปนาตนเองเป็นจอมจักรพรรดิมนุษย์สูงสุด
Sarah dan Hakim berkahwin atas aturan keluarga, tapi hubungan mereka dingin. Selepas kemalangan, Kaiyan hilang ingatan dan Sarah menipunya konon keluarganya sudah muflis lalu menjadikannya pembantu rumah. Dalam proses itu, cinta mula berputik. Kehadiran Zafran dan pelbagai krisis — penculikan, fitnah — menguji mereka. Akhirnya, ingatan kembali, salah faham terlerai, dan mereka bahagia bersama dengan anak kembar.
นนท์ ชายหนุ่มอายุ 28 ปี ผูกตัวเองเข้ากับระบบมหาโจรอย่างไม่คาดฝัน โดยภารกิจหลักของระบบคือการ ช่วยเหลือผู้คน ภายในเวลาที่กำหนด ถ้าสำเร็จจะได้เป็นเซียนผู้ไร้เทียมทาน ภารกิจแรกของเขาคือการช่วยชีวิตดาราสาวชื่อดัง หยก ที่กำลังจะตายเพราะโรคกล้ามเนื้อหัวใจ นนท์ไม่มีทางเลือกเลยต้องลักพาตัวเธอ บทสรุปจะเป็นยังไง ติดตามรับชมได้เลยค่ะ
In un mondo dominato dalle arti marziali, Luca Serra, figlio del gran maestro Enzo Serra, è un incapace. Per cambiare il suo destino, viene affidato a un eremita. Dopo otto anni, torna con invenzioni meccaniche, considerate eretiche, che diventeranno l'unica speranza per salvare la sua famiglia.
ซีอีโอสาววลินถูกฆาตกรรม เธอผูกกับระบบเจริญพันธุ์ และฟึ้นในปี 1971 กลายเป็นสาวบ้านนอกอ้วนแต่ตั้งครรภ์ง่าย เธอลดน้ำหนัก ล้างแค้น แต่งกับนายทหารภพดี ที่ถูกลือว่าเป็นหมัน ก่อนคลอดแฝดสามแฝดสอง พลิกชีวิตสู่ความสุขสมบูรณ์
Sereno, hijo del Venerable Inmortal, sufrió un castigo divino por amar a la mortal Dalia. Para salvarlo, ella se desfiguró y huyó estando embarazada. Ocho años después, el hijo de ambos vende espadas de madera para sobrevivir. Sereno regresa a la ciudad para una selección de la secta y se topa con el niño, quedando impactado al descubrir en el rostro del pequeño el vivo retrato de su amada Dalia.
ก้องภพเพิ่งได้รู้ความจริงว่าใครคือคนที่จริงใจกับตน ตอนถูกน้องชายบุญธรรมกับมิลินแฟนสาวขับรถชนจนเสียชีวิต เมื่อได้กลับมาเกิดใหม่ เขาจึงซัดน้องชายและอาละวาดใหญ่โต ก่อนหันไปตามจีบอัญชันผู้เป็นรักแท้
Doktor Charlie berusaha mendekati keluarga kaya Jiang untuk kepentingan pribadi. Dalam satu kecelakaan, dia meninggalkan anaknya, Annie yang terluka parah, untuk menyelamatkan kekasihnya Lana Kang yang mengakibatkan kematian Annie. Istrinya Monica Koo, membawa abu jenazah Annie ke pesta bulanan anak Lana Kang untuk mengungkap kebenaran.
พาย เติบโตในเมืองฝนเมืองชลารัตน์ แม้จะเป็นผู้สืบทอดมรดกทั้งหมดของคุณตา แต่กลับถูกคนตระกูลสิริวงศ์ขังไว้ในเรือนไม้ เพื่อรอดชีวิตเธอแกล้งบ้าตลอด ต่อมา เธอหนีออกมาได้และวางแผนเล็งทายาทร่ำรวย กัน เพื่อแก้แค้นให้แม่ แต่กลับค่อยๆ หลงรักเขาไปเอง...
A arte marcial de Daxá é liderada pelo Punho da Família Martins, mas a única herdeira, Vera Martins, foi forçada a se esconder pela Ordem das Ilhas. Quatro anos depois, a Ordem das Ilhas voltou com tudo, jurando desafiar o Guerreiro de Daxá. Vera assumiu a pesada responsabilidade de enfrentar sozinha os três maiores mestres da Ordem das Ilhas, mas a verdadeira ameaça veio das pessoas ao seu redor.